Manažeři
Language Monster dává manažerům přehled v reálném čase o každém překladovém projektu v každém jazyce. Počty řetězců, průběh překladů, stav kontroly a nevyřízené úkoly jsou viditelné bez čekání na e-maily o stavu.
Rozpočet je předvídatelný před jakýmkoli závazkem. Sazby za slovo pro lidský překlad jsou zobrazeny předem a náklady na strojový překlad jsou účtovány za sazby AWS a Azure bez přirážky.
Glosář zajišťuje konzistenci značky na všech trzích. Schválené pojmy jsou automaticky aplikovány ve strojovém překladu a předávány lidským překladatelům jako závazný pokyn.
Přístupová oprávnění umožňují správné strukturování týmu. Překladatelé mohou přistupovat ke konkrétním jazykům bez dotyku zdrojových řetězců. Auditní stopa zaznamenává každou změnu.
Language Monster eliminuje závislost na vývojáři v každodenním překladovém workflow. Manažeři mohou kontrolovat průběh a objednávat lidské překlady bez vytváření ticketu.
Více informací Překlad ve spolupráci
