Manager
Language Monster gibt Managern eine Echtzeit-Ansicht jedes Übersetzungsprojekts in jeder Sprache. String-Anzahlen, Übersetzungsfortschritt, Überprüfungsstatus und ausstehende Aufgaben sind ohne Warten auf Status-E-Mails sichtbar.
Das Budget ist vorhersehbar. Pro-Wort-Sätze für menschliche Übersetzung werden im Voraus angezeigt, und Maschinelle Übersetzungskosten werden zu AWS- und Azure-Sätzen ohne Aufschlag berechnet. Es gibt keine Überraschungsrechnungen und keinen jährlichen Mindestvertrag.
Das Glossar gewährleistet Markenkonsistenz in allen Märkten. Genehmigte Begriffe werden automatisch in der maschinellen Übersetzung angewendet und als verbindliche Anleitung an menschliche Übersetzer weitergegeben.
Zugriffskontrollen ermöglichen eine korrekte Teamstrukturierung. Übersetzer können auf bestimmte Sprachen zugreifen, ohne Quell-Strings zu berühren. Der Audit-Trail zeichnet jede Änderung auf.
Language Monster beseitigt die Entwicklerabhängigkeit im täglichen Übersetzungsworkflow. Manager können Fortschritte überprüfen und menschliche Übersetzungen beauftragen ohne ein Ticket zu erstellen.
Mehr lesen Kollaborative Übersetzung
